Política de privacidad

Última actualización: 4 de noviembre de 2026.

Esta política explica qué datos guarda ÑandutíHax (nandutihax.com, sus salas de HaxBall, su extensión y su aplicación), para qué los usa y qué podés hacer con ellos. Si tenés una duda o querés pedir algo, escribinos a [email protected].

Lo que guardamos

Si creás una cuenta

Tu nombre de usuario (el nick con el que jugás) y tu correo. El correo se usa para confirmar que la cuenta es tuya, para mandarte el código cuando cambiás la contraseña y para recuperar la cuenta si te la olvidás. No lo mostramos a nadie ni mandamos publicidad por correo.
Tu contraseña, pero nunca tal cual: se guarda cifrada de una forma que no se puede volver atrás (nadie del equipo puede verla).
Lo que pasa jugando: tus partidos, goles, asistencias, tu puntaje y tu división, tus monedas y su historial, lo que compraste en la tienda, tu club y tus amigos. Es lo que se ve en tu cuenta y, en parte, en el ranking público.
Tu foto de perfil, si subís una. Antes de publicarla, la imagen se manda a un servicio que revisa que no tenga contenido sexual o violento; solo se manda la imagen, sin tu nombre ni tu cuenta.

Cuando entrás a una sala

HaxBall le pasa a la sala tu nombre, un identificador de tu navegador (el "auth" de HaxBall) y tu dirección IP. La IP se usa para dos cosas: para frenar a quien fue expulsado de una sala (se guarda junto con la sanción) y para mostrar la banderita de tu país en el ranking. Para saber el país, la IP se consulta una vez en un servicio de geolocalización (ipwho.is o ip-api.com); en tu cuenta guardamos solo el país, y la consulta queda guardada un tiempo para no repetirla.
Lo que se escribe en el chat de las salas lo pueden ver los moderadores, para atender reportes. Las repeticiones de los partidos (que llevan los nombres de quienes jugaron y el chat del partido) se guardan y se publican en el Discord de ÑandutíHax.

Si vinculás otras cuentas o comprás algo

Discord: si vinculás tu Discord, guardamos tu identificador, tu nombre y tu foto de Discord, te sumamos al servidor de ÑandutíHax y te ponemos el rol de tu club. No guardamos ninguna clave de Discord.
Twitch: si vinculás tu Twitch, guardamos el permiso que Twitch nos da para ponerle el título a tu transmisión cuando salís en vivo desde el juego. Ese permiso nunca sale de nuestro servidor.
Compras: las compras con dinero se pagan en Ko-fi (que cobra con PayPal). Nosotros no vemos ni guardamos tu tarjeta: Ko-fi nos avisa el monto, el correo y el mensaje del pago, y con eso te acreditamos lo que compraste.

La extensión y la aplicación

La extensión de ÑandutíHax y la aplicación (la Ñandutí App, para Windows y para Android) le avisan a la web con qué nombre estás jugando, qué versión tenés instalada (para avisarte cuando hay una nueva) y si es la de Windows, la de Android o la extensión y, si iniciaste sesión, en qué sala estás (para que entres sin escribir la clave). No leen nada más de tu computadora ni de tu teléfono.

La aplicación crea en tu equipo una llave propia, que es lo que HaxBall usa para reconocerte en las salas (como el "auth" del navegador), y guarda ahí tus ajustes, tu sesión y las repeticiones que grabes. Eso queda en tu equipo y se borra desinstalando la aplicación. Los partidos van directo entre tu equipo y el de quien hospeda la sala, como en HaxBall.

La aplicación de Android que se baja de Google Play no ofrece compras con dinero: las monedas se ganan jugando o mirando un anuncio, si lo elegís (Tienda → Monedas gratis). Esos anuncios los pone Google AdMob, que para mostrarlos usa el identificador de publicidad de tu teléfono y lo que pasa con el anuncio; Google nos avisa solo que lo viste entero, para darte las monedas. El identificador de publicidad lo podés borrar o cambiar en los ajustes de Android (Google → Anuncios). Antes del primer anuncio, donde la ley lo pide (en Europa), Google te pregunta si aceptás.

Cookies y lo que se guarda en tu navegador

La web guarda en tu navegador tu sesión (para que no tengas que entrar cada vez), el tema claro u oscuro, el idioma que elegiste y tu carrito. Eso queda en tu navegador y se borra cerrando sesión o borrando los datos del sitio.

Publicidad de Google. En algunas páginas (la portada y la tienda) puede haber anuncios de Google AdSense. Sobre eso:

Proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar anuncios basados en las visitas anteriores de una persona a este sitio o a otros sitios.
Las cookies de publicidad le permiten a Google y a sus socios mostrarte anuncios según tus visitas a este y a otros sitios de internet.
Podés desactivar la publicidad personalizada en la configuración de anuncios de Google, o desactivar las cookies de otros proveedores de publicidad personalizada en www.aboutads.info.
Más información sobre cómo usa Google los datos: policies.google.com/technologies/partner-sites.

Las páginas que no tienen un espacio de anuncios no cargan nada de AdSense.

Servicios de otros que usamos

Cloudflare: el dominio y la conexión del sitio pasan por Cloudflare, que protege la web y la hace llegar.
Google Fonts: las letras de la web se cargan desde Google.
Traductor de Google: solo si elegís un idioma distinto del castellano, la página se traduce con el traductor de Google. En castellano no se carga nada de Google para eso.
Discord, Twitch y Ko-fi, solo si los usás como se explica arriba.
Google AdMob: los anuncios de la aplicación de Google Play, solo si elegís mirar uno (ver arriba). Cómo usa Google esos datos: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Los servicios de geolocalización y de revisión de imágenes de arriba.

No vendemos tus datos ni se los pasamos a nadie para publicidad.

Cuánto tiempo los guardamos

Los datos de tu cuenta quedan mientras la cuenta exista. Las sanciones quedan como historial de moderación. Si pedís que borremos tu cuenta, la borramos junto con tu correo, tu foto y lo que esté atado a ella; lo que quede en el historial de partidos ya jugados queda sin tu cuenta.

Lo que podés pedir

Podés pedir ver qué datos tenemos tuyos, que los corrijamos o que borremos tu cuenta, escribiendo a [email protected] desde el correo de la cuenta (o abriendo un ticket en el Discord). Lo atendemos en unos días. Cómo pedir que se borre la cuenta, paso a paso, está en borrar tu cuenta.

Menores de edad

ÑandutíHax es un servicio para jugadores de HaxBall en general; no está pensado para menores de 13 años. Si sos menor, usalo con el permiso de tus padres o de quien te cuide.

Cambios en esta política

Si cambia lo que guardamos o cómo lo usamos, actualizamos esta página y la fecha de arriba. Los cambios importantes también se avisan en las novedades y en el Discord.